lunes, 24 de noviembre de 2008

Don´t go away.

".... Mira voy a traducirte esta canción..
...
Si quieres puedes quedarte con el disco, lo copias y después me lo das, cuando nos volvamos a ver..."



Cold and frosty morning there's not a lot to say
about the things caught in my mind
and as the day is dawning my plane flew away
with all the things caught in my mind

and I don't wanna be there when you're coming down
and I don't wanna be there when you hit the ground

so don't go away
say what you say
but say that you'll stay
forever and a day in the time of my life
'cause i need more time
yes, i need more time, just to make things right

damn my situation and the games i have to play
with all the things caught in my mind
damn my education i can't find the words to say
about the things caught in my mind

and I don't wanna be there when you're coming down
and I don't wanna be there when you hit the ground

so don't go away
say what you say
but say that you'll stay
forever and a day in the time of my life
'cause i need more time
yes, i need more time, just to make things right

me and you what's going on?
all we seem to know is how to show the feelings that are wrong

so don't go away
say what you say
but say that you'll stay
forever and a day in the time of my life
'cause i need more time
yes, i need more time, just to make things right

and don't go away
say what you say
but say that you'll stay
forever and a day in the time of my life
'cause i need more time
yes, i need more time, just to make things right (x3)

so don't go away


No se en qué momento pasó, no se si fué esa voz, si eres tú, si es esta canción.
Pero el aire nunca volvió a ser el mismo para mí.
Esto ha sido como soñar, como volar.

Si vas a irte, si vas a dejar que me caiga, por favor no me despiertes.
Déjame sola, con esta canción, con su voz.

No hay comentarios: